Porotci procházeli kolem hloučku znepokojených novinářů a přihlížejících, když vrchní soud v New Bedfordu ve státě Massachusetts zahájil proces, který bude považován za zločin století - 19. století. Obžalovaná nebyl žádná filmová hvězda, supersportovkyně ani mezinárodní špionka. Byla to učitelka nedělní školy, obviněná z vražd tak hrůzných, že se o nich i po více než 130 letech vyprávějí legendy. Odborníci i vědci se stále přou: Zda to udělala, nebo neudělala? Vsadíme se, že to nikdy nezjistí.
Vraždy
Záhadnou ženou v centru případu byla Lizzie Borden, která byla obviněna z vraždy svého otce Andrewa Borden a nevlastní matky Abby Borden sekerou. Soudní proces s Lizzie se pokusil odpovědět na otázku její viny - ale cestou vyvstala řada dalších. Ani po více než sto letech fascinace veřejnosti děsivými vraždami a Lizziinou vinou či nevinou neutichla.
Podle všeho byl život Lizzie Andrew Borden, svobodné 32leté ženy, která žila se svou sestrou Emmou, otcem a nevlastní matkou ve Fall River v Massachusetts, bezproblémový. Její otec Andrew zbohatl nejprve výrobou a prodejem nábytku a poté investoval své výdělky do nemovitostí. Navzdory svému bohatství žil Andrew i nadále skromně.
Proces s Lizzie Borden- scéna v soudní síni před osvobozujícím rozsudkem - obžalovaná Lizzie Borden a její obhájce, bývalý guvernér Robinson. Ilustrace v Frank Leslie's illustrated newspaper, v. 76 (1893 June 29), s. 411.
Matka Lizzie a Emmy, Sarah, zemřela v roce 1863. O tři roky později se Andrew oženil s Abby Durfee Grayovou. Většina svědectví uvádí, že vztah mezi Abby a jejími nevlastními dcerami byl srdečný, ale nikdy ne vřelý nebo láskyplný. Bordenovi chodili do kostela a byli zámožní, žili klidným a úctyhodným, i když nenápadným životem.
To se změnilo 4. srpna 1892, kdy se ve čtvrtek ráno rodinným domem rozezněl Lizziin křik. Na pohovce v rodinném obývacím pokoji objevila umlácené tělo svého 69letého otce. Další pátrání v patře přineslo nález těla její 64leté nevlastní matky, zmrzačené a ležící mrtvé na podlaze ložnice pro hosty.
Městem Fall River se šířil strach. Vrah se cítil natolik odvážný, že udeřil za bílého dne jen několik bloků od rušné obchodní čtvrti. Z domu nebylo nic ukradeno a sousedé toho rána nic podezřelého neslyšeli ani neviděli. Začalo se šuškat, že vrahem možná nebyl cizí člověk, ale někdo z nejbližšího okolí.
Soudní proces století
Během několika dní celý národ obletěly zprávy o vraždách a potenciálních podezřelých. Dne 4. srpna byla Emma 24 kilometrů daleko a doma nechala jen Lizzie a služebnou Bridget Sullivan. Při výslechu na policii vypovídala Lizzie o svých aktivitách a místě pobytu rozporuplně. Brzy se hlavní podezřelou stala stará panna, učitelka nedělní školy.
Po vyšetřování úřady Lizzie obvinily a uvěznily. O deset měsíců později, v červnu 1893, začal soudní proces, v němž žalobci obvinili Lizzie, že zabila svou nevlastní matku nejméně 18 ranami sekerou do hlavy a poté vyhledala a zavraždila svého otce dalšími 11 ranami.
Kapesní hodinky Lizzie Borden byly vyrobeny ze 14karátového zlata.
Téměř okamžitě se soudní proces zaměřil na to, zda byla Lizzie, žena z vyšší třídy, schopna spáchat zločiny - a zda byl její vztah s rodiči uctivý, nebo vyhrocený. Ze svědectví vyplynulo, že Lizzie a Emma žily stále odděleněji od svých rodičů, jedly samy a obývaly vlastní křídlo domu. Svědci uvedli, že Lizzie o své nevlastní matce mluvila jako o "zlé staré věci" a že když se jí bezprostředně po vraždě ptali na matčinu smrt, Lizzie policistu opravila a připomněla mu, že Abby není její rodná matka.
A pak tu byl ten jed. Lékárník vypověděl, že se Lizzie před vraždami pokusila koupit jed a řekla mu, že potřebuje kyselinu pruskou, aby jí moli nesežrali kožešinový plášť. Drogerista jí jed nedal a vyšetřování nepřineslo žádné důkazy o přítomnosti jedu v žaludcích zavražděných Bordenových. Prokuratura však tvrdila, že Lizzie vraždila "ne pistolí, ne nožem, ne arzenikem, ne otravou. Existoval pouze jediný způsob, jak tu ženu (Abby Bordenovou) odstranit, a to zaútočit na ni zezadu".
Mediální cirkus
Proces s Lizzie Borden proměnil Fall River v Massachusetts v ráj reportérů a novinářů. O zločinu a následném soudním procesu se běžně objevovaly lživé, spekulativní, senzacechtivé až smyšlené zprávy, protože reportéři až ze San Franciska mezi sebou soupeřili o to, kdo bude o dvojnásobné vraždě poutavě informovat. Jejich příběhy se prodávaly po celé zemi a ze "slečny Lizzie" udělaly všeobecně známé jméno. Zájem veřejnosti o zločin byl tak velký, že Boston Globe zaplatil 500 dolarů, což bylo v té době celé jmění, za článek, který Lizzie vykreslil jako nespokojenou dceru, jíž se konzervativní otec zřekl poté, co otěhotněla mimo manželství. Byl to naprostý výmysl - a jeho autor v obavách z právních následků uprchl do Kanady, kde se zabil při nastupování do vlaku.
Lizzie Borden.
Díky nedaleké telegrafní budce a přítomnosti desítek reportérů veřejnost hltala každý důkaz a svědectví. "Stalo se z toho drama, které chtěl každý sledovat," říká Karen Roggenkamp, profesorka angličtiny na Texas A&M University-Commerce a autorka knihy Lizzie Borden: která se zabývá dopadem senzačního procesu na tisk a americkou veřejnost v roce 1893. Lizzie byla celonárodní celebritou a lidé si pečlivě prohlíželi její oblečení, chování a gesta, když sledovala soudní jednání z lavice obžalovaných.
Svědectví a důkazy
Osmý den soudního procesu přihlížející vyděsil jeden z mála fyzických důkazů předložených obžalobou: sádrové odlitky lebek obou rodičů. Lizzie během výslovného svědectví soudního lékaře opustila místnost. Odešla, když soudní znalec prohlásil, že zločin mohl být snadno spáchán domácí sekerou a útočnicí průměrné síly.
V Lizzin prospěch hovořilo to, že se nikdy nenašly dva klíčové důkazy: vražedná zbraň a zakrvácené oblečení, které měl vrah na sobě. Lizzie byla obviněna, že po činu spálila šaty, ale její sestra vypověděla, že šlo o starý, barvou pokrytý oděv, který zabíral místo v jejich společném šatníku.
Do dnešních dnů se dochovaly pouze dva originály svědeckých výpovědí, včetně Hilliardových dokumentů.
Policie se v rezidenci Bordenových pohybovala několik dní po vraždě, což vedlo k rozhořčení nad nesprávným shromažďováním důkazů. Žalobci nepředložili jednoznačnou vražednou zbraň - což byla klíčová slabina. Obhajoba tvrdila, že vraždu spáchal buď náhodný podomní obchodník, nebo známý, kterému vadil bohatství a společenské postavení Bordenových.
Když soudní proces skončil, obžaloba uznala, že většina důkazů je nepřímá, od spodní sukně s nepatrnou kapkou krve na lemu až po svědectví policie, že Lizzie řekla, že Abby není její skutečná matka. Během závěrečné řeči však žalobci porotě řekli, že na tom nezáleží. "Sotva existuje nějaká skutečnost, která by Lizzie neusvědčovala," řekl okresní prokurátor Hosea Knowlton.
Klíčové důkazy se nikdy nenašly: vražedná zbraň a zakrvácené oblečení obviněné.
Erin Blakemore
Obhajoba porotcům připomněla Lizziin "bezúhonný" život. "Máte manželky a dcery," nabádal advokát a bývalý massachusettský guvernér George Robinson. Shledat ji vinnou by bylo "tak zavrženíhodné zlo, že jazyk nikdy nemůže vyslovit jeho špatnost". Ale možná ještě důležitější bylo připomenutí, že "v tomto případu neexistuje od začátku do konce jediný přímý důkaz proti Lizzie A. Borden. Neexistuje jediná krvavá skvrna, neexistuje jediná zbraň, kterou by s ní jakýmkoli způsobem spojili."
Ačkoli ji soudce při předchozím obvinění prohlásil za "pravděpodobně vinnou", porota složená výhradně z mužů shledala Lizzie Borden nevinnou po pouhé hodině jednání. Při čtení rozsudku Lizzie padla na židli, zakryla si obličej a vzlykala.
Lizzie Borden: skutečný život vražedkyně se sekerou
Rozsudek
Lizzie byla zproštěna viny, ale soud veřejného mínění si myslel něco jiného. "Společnost se proti ní poměrně rychle obrátila," říká Roggenkamp. Její rozhodnutí mlčet u soudu si tehdy vysloužilo téměř všeobecné odsouzení, vysvětluje Roggenkamp. "Skutečnost, že s lidmi o (vraždě) nemluvila, je strašně rozrušila." Stoická Lizzie pokračovala ve svém životě a odmítala o vraždách dále mluvit. A legenda - a záhada - rostla.
I dnes rádoby detektivové spekulují o skutečném příběhu vražd. Pokusila se Lizzie otrávit své rodiče? Byla Lizzie málem sama zavražděna pachatelem, který uprchl, když zjistil, že objevila těla jejích rodičů?
Vzhledem ke špatně vedenému shromažďování důkazů, přehnanému zpravodajství dobového tisku a rozporuplným výpovědím samotné Lizzie před soudním procesem, říká Roggenkamp, je nepravděpodobné, že by se to někdo dozvěděl s jistotou. "Rozhodně existovalo dost důvodných pochybností pro zproštění viny," říká. "Ale to, jak se Lizzie rozhodla reagovat, jí v případu rozhodně nepomohlo."
Lizzie Borden v uměleckých dílech
Portrét Nory Kaye ve Fall River Legend.
Lizzie Bordenová inspirovala mnoho uměleckých děl, od říkanek na hřišti až po televizní filmy. Snad nejvýznamnějším z nich je balet legendární choreografky Agnes de Mille Fall River Legend, který měl premiéru v Metropolitní opeře v New Yorku v roce 1948. Dílo, které je často označováno za de Milleho mistrovské dílo, zobrazuje Lizzie jako křehkou dívku poškozenou předčasnou smrtí své matky. Její otec ji opustí kvůli své druhé ženě, manipulativní ženě, která se ke své nevlastní dceři chová chladně. De Milleův názor na Lizziinu vinu se značně lišil od názoru poroty. V baletu má Obžalovaná (jak se postava Lizzie jmenuje) na sobě zakrvácenou spodničku a tančí se sekerou. Je shledána vinnou a za své zločiny popravena.
Dále je tu záhada, proč je 135 let stará vražda stále tak živá v představách veřejnosti. Součástí její přitažlivosti je bezpochyby povaha zločinu. Roggenkamp však záhada samotné Lizzie Borden pomáhá vysvětlit dlouhý posmrtný život zločinu. "Nemluvila o tom," říká Roggenkamp. Ale ani ona neopustila Fall River, jen pokračovala ve svém životě jako obětní beránek města a místní záhada.
"Každý má rád záhady," říká Roggenkamp. A Lizzie se mezitím stala "prázdnou nádobou" pro cizí ideologie, obsese a teorie - a ty v dohledné době nezmizí.
Sledujte nás v Google Zprávách