Aby fotograf zachytil podstatu stěhovavého živočicha, jako je motýl monarcha, musí se stát také stěhovavým.

Fotograf a badatel National Geographic Jaime Rojo sledoval motýly monarchy na jejich epické, vícegenerační cestě napříč Severní Amerikou téměř dvě desetiletí.

Chvěl se s hmyzem, když se shlukoval na oyamelových stromech v biosférické rezervaci motýlů monarchů v mexickém Michoacánu, a chřadl s nimi pod sluncem, když křídly putovali na sever přes Texas, Oklahomu, Kansas, Iowu a Minnesotu.

Rojoova fotografie monarchů proudících mezi stromy na pozadí modré oblohy uvádí diváka do stavu úžasu – téměř cítíte, jak vám tuhne šíje, když zíráte vzhůru a nemůžete se od té podívané odvrátit. Snímek se objevil v lednové reportáži „Let monarchů“.

Alexa Keefeová, která jako hlavní fotoeditorka vybírala nejlepší záběry divoké přírody, se neustále vracela k tomu, kolik času a odhodlání každý fotograf věnoval snaze o pořízení svých snímků.

Poukázala například na snímek Michaela Forsberga, který zachycuje jeřáby popelavé, jak se zastavují na noc v mokřadu v Nebrasce: „Strávil hodiny, někdy i dny, pozorováním z úkrytu a čekáním na správný okamžik, kdy stisknout spoušť.“

Stejně tak fotograf a badatel National Geographic Thomas Peschak strávil 396 dní v terénu, aby zachytil jejich vodní říši v celé její kráse.

Ať už to byli tuleni grónští Jennifer Hayesové nebo medvědi hnědí Acacia Johnsona, mnohé z těchto příspěvků představují rozsáhlé katalogy fotografií, které vznikly na základě dlouholetého poznávání jejich objektů.

Se změnou ročních období a s příchodem zimy na severní polokouli přináší každý snímek pocit tepla a úžasu – je připomínkou toho, kolik divokých zvířat je venku a jaká práce se pro jejich ochranu dělá.

Na webu jsme zveřejnili reportáž Zneklidňující fotografie nám připomíná, proč bychom neměli krmit medvědy.

O ochraně domácích druhů ryb v Americe jsme jsme nedávno informovali v článku: Invazi krvelačných mihulí z Atlantiku se podařilo vědcům zastavit, a zachránili tak rybářský průmysl.

O milníku rozšiřování našeho jedinečného foto-projektu jsme informovali v článku Maličký bojovník odolává vyhynutí: Axolotl ze Santa Cruz se stává 16 000. druhem v projektu Photo Ark.

Amazonii se věnovalo říjnové vydání časopisu a k tomuto tématu jsme přinesli video-podcast s předním českým etnologem: Od indiánů se máme stále co učit, říká etnolog Mnislav Zelený Atapana.

Záříjovou výpravu do tajemných hlubi oceánu doprovodil článek V soumračné zóně hlubin oceánu žijí podivuhodní tvorové, kteří jako by z oka vypadli mimozemšťanům.

Snímek doprovodil reportáž Američané každoročně vybíjejí tisíce chřestýšů kvůli zisku i pověrám, ačkoli tito hadi nejsou nebezpeční, která se v tištěné verzi teprve objeví příští měsíce. (Odkazy na články vydané v časopise se vztahují k k vydání v originální americké verzi, datum vydání v českém vydání se může lišit.)