Ny-Ålesund, malá mezinárodní výzkumná základna zasazená mezi zasněžené hory a ledové fjordy Špicberků, norského souostroví v Severním ledovém oceánu, je jedním z nejseverněji položených sídel na Zemi. V zimních měsících je to mrazivé, nehostinné místo, kde nikdy nevychází slunce a nízké budovy komunity se koupou v inkoustově modré tmě nepřetržité polární noci.

Navzdory drsnému počasí se Svalbard jednoznačně otepluje, a to alarmujícím tempem – více než čtyřikrát rychleji, než je celosvětový průměr. To způsobilo znepokojivé změny v jeho životním prostředí.

Například příchod medúzy helmovky, o níž se předpokládá, že se do těchto arktických vod na dalekém severu dostala zhruba před deseti lety. Živí se krilem a malými rybami, na nichž jsou závislí původní mořští živočichové, jako jsou tresky a sledi. Nebo neustále se oteplující věčně zmrzlá půda, která hrozí uvolněním dříve vázaného uhlíku do atmosféry. Na Špicberkách se průměrná teplota vzduchu od počátku 70. let 20. století zvýšila přibližně o čtyři stupně Celsia; v Ny-Ålesundu je nyní jen několik stupňů pod bodem mrazu. Vlna extrémních veder loni v létě vedla k rozsáhlému tání ledovců na celém souostroví.

V regionu však dochází i k dalším změnám. Desítky vědců z více než 10 zemí pokračují v prohlubování našich znalostí o klimatických změnách v době, kdy je to potřeba více než kdy jindy – a mnozí z nich jsou ženy.

To je pro výspu, kde historicky převažovali muži a která nebyla vždy zrovna přívětivá, pozoruhodný posun. Ny-Ålesund byl původně založen jako hornická osada, ale v 60. letech 20. století se začal přeměňovat na výzkumné centrum poté, co smrtelná nehoda urychlila ukončení důlní činnosti. Klimatoložka Inger Hanssen-Bauerová strávila v Ny-Ålesundu zimu 1983-84 a pracovala pro Norský polární institut. Vzpomíná na izolaci, kterou pociťovala jako jediná žena na stanici. „Postupně jsem pochopila, že mezi muži probíhá komunikace, jíž nejsem součástí. A neexistovala žádná paralelní ženská komunikační síť.“

Změna, jak říká Hanssen-Bauerová, přicházela postupně spolu s dlouho očekávaným nárůstem počtu žen ve vědě a v oblastech zahrnujících ponornou práci v terénu. Julia Boikeová, vědecká pracovnice Humboldtovy univerzity v Berlíně a Institutu Alfreda Wegenera v německé Postupimi, patřila ještě v roce 1998, kdy začala sbírat data o věčně zmrzlé půdě, k menšině. Loni se však rozhlédla kolem sebe a zjistila, že poprvé je její tříčlenný tým složen výhradně z žen. Pracovní atmosféra se zlepšila, říká a všímá si lepšího stravování a celkové hygieny. Zároveň se však jejich práce ztížila v důsledku klimatických změn, které dokumentují. „Zvýšily se srážky,“ říká Boike, “a zkrátila se doba sněhové pokrývky.“ Ubývání mořského ledu znamená, že lední medvědi na Špicberkách tráví více času na souši, což Boikeové ztěžuje práci v terénu; na své dlouholeté výzkumné místo se nevydá, když jsou predátoři poblíž.

V roce 2021 přijela fotografka Esther Horvathová, která se specializuje na pokrývání vědeckých expedic v polárních oblastech, aby zachytila život těchto výzkumníků v naději, že polidští jejich stále naléhavější práci. Začala fotografovat takové vzory, jaké si přála mít jako dítě vyrůstající v Maďarsku. „Vždycky jsem si představovala, že bych ráda cítila ten kousavý chlad na tváři,“ říká Horvathová. „Ale byla jsem holka. Viděla jsem to dělat jen muže... Neodvažovala jsem se ani snít o tom, že to jednou zažiju.“

Na těchto fotografiích Horvath upozorňuje na výzkumníky a zaměstnance, kteří umožňují život v komunitě. Každá z nich je vyobrazena s něčím, co ji živí nebo reprezentuje její práci.

Bettina Hauptová

Bývalá vedoucí stanice

Vědci sbírají data z polárních lokalit, aby pochopili, jak se svět mění. Meteorologický balon, který Hauptová drží, obvykle nese radiosondu, přístroj, který měří teplotu, vlhkost a tlak. Každý den je na výzkumné stanici Ny-Ålesund na norském Špicberkách vypuštěn jeden balon. Haupt říká, že takový výzkum je zásadní pro „naše šance na dlouhodobé přežití jako druhu“.

Bodil Haugvik

Vedoucí obchodu Společenství, Kings Bay AS

Nečekané předměty usnadňují život na stanici. Haugviková pracuje pro norskou státní podnikovou prodejnu, která zásobuje obyvatele toaletními potřebami a některým základním zbožím, včetně teplých ponožek a čokolády. V ruce drží barytonový roh, nástroj, na který se naučila hrát v dětství a který nedávno znovu vzala do ruky. Nástroje, které Haugviková zakoupila, umožnily amatérským hudebníkům na stanici společné hraní.

Susana Garcia Espada

Vedoucí stanice a inženýrka, Norský mapovací úřad

K pozorování změn na Zemi patří i pohled na hvězdy. Espada stojí v kanceláři geodetické observatoře úřadu, kde vědci sledují změny tvaru, gravitačního pole a rotace Země. Tato měření jim pomáhají přesněji sledovat zvyšování hladiny moří a tání ledu.

Charlotte Havermansová

Mořská zooložka, Brémská univerzita, Německo

S oteplováním Arktidy se její ekosystémy dramaticky mění. Přibližně před deseti lety začali vědci u Špicberk dokumentovat výskyt medúz helmovek, druhů, které se obvykle vyskytují v mírnějších vodách. Havermans stojí se sítí na odběr vzorků medúz. Pomocí environmentální DNA zjišťuje výskyt těchto živočichů ve vodách u Ny-Ålesundu a modeluje jejich předpokládané rozšíření dále do Arktidy.

Ingrid Kjerstadová

Koordinátorka výzkumu, Norský polární institut

Kjerstadová se svým psem Yukonem navštěvuje Gåsebu, chatu dvě míle od Ny-Ålesundu. Tento napůl malamut, napůl husky je jedním ze dvou psů Kjerstadové. Pravidelně ji doprovází na výletech mimo stanici, i když, jak poznamenává, „více než lední medvědi ho zajímají malí ptáci“. I když není nejlepším hlídacím psem, říká Yukon, je „stále tím nejlepším kamarádem“.

Marie Kochová

Doktorandka mořské biologie, Alfred Wegener Institute

Kochová, na snímku s odběrovou sítí s mořskými ježky, zkoumá, jak oteplování vod ovlivňuje fyziologii a potravní chování těchto ostnatých všežravců velikosti dlaně, kteří jsou klíčovým článkem arktického potravního řetězce. „Hrozba klimatických změn je stále přítomná,“ říká, “a proto je ještě důležitější porozumět všem drobným součástem tohoto systému.“